【编者按】：网学网下载论文导航为您提供关于网络汉字词的造词研究参考，解决您在关于网络汉字词的造词研究学习中工作中的难题，参考学习。
myeducs小编为您提供一篇关于关于网络汉字词的造词研究的语言文学毕业论文，欢迎参考！
论文摘要：本文结合葛本仪先生汉语造词法的分类，加上自己的认识，主要对网络汉字词的造词法进行了研究，并综合汉语网络词汇的实际情况，将汉语网络汉字词造词法归为摹声法，说明法，比拟法，引申法，叠音法，简缩法，混合法，字形造词法和拆字造词法九类。
论文关键词：网络汉字词 造词法
随着互联网的诞生和发展，网络词汇也应运而生，网络词汇就是在互联网上使用的词汇，从内容上具体包括信息领域的专业词汇，网民在网上聊天或发表意见时所创造并被广泛认可的词汇，以网络作为媒介开始风行的词汇三类。从形式上可以把网络词汇分为汉字词和非汉字词两类，而网络词汇又以汉字词为主。汉字词虽然由汉字组成，但是产生方式灵活多样，千差万别，“汉字词”与传统词汇区别很大。为了准确把握新生的网络词汇，有必要对汉字词的生成进行系统的研究。
关于造词说，各家都采用了不同的标准，因而分类方法不一。最早提出造词说的是孙常叙先生，他将造词法分为语音造词法，语义造词法和结构造词法三类，孙先生承认造词法和构词法有联系但是两种不同的造词方法，然而在实际操作中却并未严格区分。尔后任学良先生专门论及，他将造词法分为词法学，句法学，修辞学，语音学和综合式五类。然而，任学良并没有从根本上将造词法和构词法区别开来，他把造词法等同于构词法，把构词法看成是造词法的一种，因而导致分类时类与类之间交叉现象严重，界限不清。真正将造词与构词区别开来的是葛本仪先生，葛本仪在其专著《汉语词汇研究》中首次区别了造词与构词，认为造词法指的就是“创造新词的方法，也就是给客观事物命名从而产生新词的方法，并将造词法归纳为“音义任意结合法”、“摹声法”、“音变法”、“说明法”、“比拟法”、“引申法”、“双音法”、“简缩法”八种。笔者比较赞同葛本仪先生的部分观点，故在葛老师造词法的基础上结合自己的看法并综合汉语网络词汇的实际情况对网络词汇的造词法进行了如下分类：
（一）摹声法：摹声法就是运用人类语言的语言形式，对某种声音加以模拟和改造从而创造出新词的方法。事实上，这就是把某种声音语言化，使其变成了语言中的词。网络词汇中的摹声造词主要包括以下几种情况：
一是根据事物发出的声音创造新词。这种造词法就是取一个或者两个以上的音节，把它们连缀起来，使这个整体的声音模仿某种事物现象所发之音。如：嘻嘻，哈哈，哎呀呀，呵呵。
二是摹仿外族语言的某些词的声音。这种造词法也就是音译词，音译词要以本族语言的音节为材料，但是也要以另一种语言的某个词语作为译音的依据。但是，网络词汇因其特殊性，其音译词又不可避免地带上了幽默诙谐的趣味。如：
烘焙鸡（homepage）瘟酒屋（win95）瘟酒吧（win98）猫（modem）
当（download）屁兔（pentium II）瘟都死（windows）伊妹儿（e-mail）
三是摹仿现代汉语某些词的声音。即通过完全模仿或者稍加改变现代汉语中某些词的读音创造词的一种方法。如：
神马（什么）菌男（俊男）霉女（美女）竹页（主页）媚力（魅力）
浴照（玉照）油墨（幽默）幽香（邮箱）斑竹（版主）各个（哥哥）
青筋（请进）捆了（困了）跑牛（泡妞）水饺（睡觉）王八（网吧）
稀饭（喜欢）过奖（果酱）粉发涂墙（奋发图强）点心局（电信局）
四是摹仿汉语方言的音。汉语是一种特殊的语言，有众多的方言区，同样一个字，不同的方言区发音并不相同，这样，出于求新求变的目的，网络词汇中就产生了许多摹仿汉语方言的词。如：
蓝（男）绿（女）淫（人）偶（我）醸紫（那样子）酱紫（这样子）
此处南方方言中将“男”读为“蓝”，“绿”读为“女”，东北方言将“人”读为“淫”，粤语将“我”“这样子”“那样子”读为“偶”“醸紫”“酱紫”。
由上面的分析我们可以看出，这样改造后的词汇都附带了许多或嬉笑怒骂或幽默风趣的色彩意义，更能满足网民求新求异的共同心理，久而久之积非成是，成为网络上通行的词汇。
（二）说明法：说明法就是对事物加以说明从而产生新词的一种方法。人们在给事物命名时，为了让大家对该事物能有所了解，就用现有的语言材料对事物作某些说明，并以此确定名称产生新词。这种造词法在汉语词汇造词法中被广泛应用，同时，在信息领域的专业词汇中也体现得较为明显。如爬网，乱码，局域网，冷启动，备份盘等都属于说明法造词。
（三）比拟法：比拟法就是用现有的语言材料，通过比拟、比喻、拟人、仿词等手段创造新词的方法。如：鼹鼠生活指的就是电子时代的生活方式，此词因迷恋网络生活的人或利用网络在家办公的人足不出户像鼹鼠一样生活而得名，皮肤网站指提供各种网页外观的网站。
网络中有相当数量的词是仿照现代汉语中的词汇创造的，在这里笔者把它归为比拟法的范畴。仿拟是一种模仿现代汉语已有词汇或者网络新词而临时新创的造词方法。仿用虽是模仿现成的格式，但是使用仿拟创造的新词能增强言语表达的感染力和幽默感，同时又有讽刺诙谐的修辞效果。如“黑客”指采用非法手段躲过计算机网络系统的访问控制，进入计算机网络的人，仿此词而造的有“红客”“蓝客”“白客”“闪客”等，“红客”“蓝客”指计算机高手，可以秘密进入他人系统，但不会给其他计算机用户造成损失，而是带有正义感的或者提供友好帮助的非法进入者；“白客”指非法入侵站点，但不进行任何操作就退出的人；“闪客”指使用flash软件较多较好的人。同样的例子还有：
晒月亮（晒太阳）钓虾（钓鱼）触网（触电）闯关族（上班族）
网蝶（蝴蝶）网盲（文盲）戒网（戒烟）
（四）引申法：引申法就是运用现有的语言材料，通过意义引申的手段创造新词的方法。这种方法在网络造词中运用也比较普遍。主要包括以下两种情况。
一是对汉语词汇的正面解释引申。如：
楼上（楼的上面）——楼上（上面的帖子）
楼下（楼的下面）——楼下（下面的帖子）
恐龙（一种面貌丑陋的动物）——恐龙（长的难看的女孩子）
汗（由身体的毛孔排泄出来的液体）——汗（惭愧无可奈何）
领导（带领，主管或指导）——领导（妻子）
咣当（晕倒时发出的声音）——咣当（晕倒）
二是对汉语词汇的另类解释引申。如：
偶像（呕吐的对象）神童（神经质的儿童）天才（天生的蠢材）
天使（天上的狗屎）耐看（耐着性子看）不错（不是你的错）
讨厌（讨人喜欢百看不厌）善良（善变又没天良）
天生丽质（天生没有利用的价值）
贤惠（闲在家里什么都不会）气质（孩子气或神经质）
后起之秀（最后起床的人或班级排名从最后面数起的人）
白骨精（白领阶层的骨干精英）泼妇（活泼的妇女）
情圣（情场上剩下来的）
三是通过词性的改变来产生新词，这样产生的新词因词性的变异影响到了词汇意义的变异，但是又是在原义的基础上引申出新义，新义与原义之间有联系。如雷本是名词，指下雨时带异性电的两块云相接，空中闪电发出的强大的声音，现代网络词汇中却是无意中看了自己不能接受的东西所产生的不适感，受惊吓，被震撼，感觉犹如被雷击中一样。再如“黑”在现代汉语中是形容词，但是在网络语言中却被用作动词，如“网站被黑”。
网民们有时受幽默讽刺或标新立异心理的驱动，将现有的语言材料歪曲解释，从而增加新的意义。新义很幽默，诙谐或具有讽刺意味，与原来的意义完全相反或无关。这些词言此意彼，表达新奇，诙谐，在网络的世界里很难辨认某一个词的感情色彩，不能再用旧的标准去辨别它到底是褒义还是贬义，因此给人留下深刻的印象，被广泛推广，如上例中所举到的霉女，根据字面义是发霉的女孩，指长相欠佳，同样菌男指同细菌一样糟糕的男孩，说男性长相极差。
（五）叠音法：叠音法就是通过重复同一个音节创造词的一种方法。或许是由于网络空间的虚拟性，人们为了拉近彼此的距离，增加亲和力，或许是因为新一代年轻人的童真心理，网络上常会出现一些叠音词，这些叠音词显得儿童天真，适应了网民求新求异的心理需求。他们或者将汉语中的双音节词的一个词素叠音，或者将汉语中的单音节词重叠。如：
东东（东西）漂漂（漂亮）坏坏（坏蛋）怕怕（害怕）
一般般（一般）一下下（一下）饭饭（饭）包包（包）
（六）简缩法：简缩法是一种把词组的形式通过简缩而改变成词的造词方法。汉语中有一部分事物的名称是用词组的形式表示的，由词组简缩成词，是新词产生的途径之一。这种简缩法也有两种情况，一种是对网络专业术语的简缩，另一种则是对汉语中存在的词汇的简缩。前者如：
电子邮件（电邮）网络管理员（网管）软盘驱动器（软驱）
鼠（电脑鼠标）网格（网络人格）
电话网广播电视网无线通讯网（三网合一）
后者如：
很白（很白痴）没品（没品位）寒（寒心）
由此看出简洁明了也是网络词汇汉字词的一个特点，同时，对已有网络词汇进行减缩后又使得语言幽默风趣，新颖独特。
（七）混合法：混合法就是综合上面的两种或者两种以上的方法造成的网络新词，这种造词方法在网络造词中所占的比例不大，但仍不失为一个重要的网络造词法。如使用“机考”来代替“上机考试”就是使用摹声法与简缩法创造的词汇。使用“美眉”来代替“妹妹”是使用摹声法跟比拟法结合造词的结果，使用“醸紫”来代替“那样子”就是使用的摹声法以及仿词法来造词的。
以上六种情况是网络词汇跟传统词汇造词相一致的地方，以下两种则属于网络词汇所独有的造词法。
（一）字形造词法：字形造词法就是根据汉字的形体赋予古汉语的某个生僻字或某个方言里的词一个全新的意义，从而创造新词的一种方法。 如槑读为mei，是梅的异体字，由于槑字由两个“呆”组成，就被网民转化为会意字，被用来形容非常呆，很傻。囧；读为jiong，原指窗户，形似一张表情郁闷的脸，就被网民转化为象形字，被赋予“郁闷，悲伤无奈”之意。
（二）拆字造词法：拆字造词法顾名思义就是将汉字拆成几个来创造新词的方法。拆字造词法也是网民求新求异的一个表现。如：
走召弓虽（超强）米共（粪）女子巾占（好贴）心生（性）
女口果（果）先先贝（赞）竹本一郎（笨蛋一个）马叉虫（骚）丘八（兵）两座山（出）
这里需要强调的是诸如两座山（出）之类的造词法，它既是对原有词汇的拆字造词，又是对原有的词汇的解释。
网络汉字词尽管形式离奇，然而实质上仍是以现代汉语为基础产生的。按照原有的语法和词汇特点创造出的新词很容易融入原有的语言体系，易于被人们理解接受，但因网络的自由特性又使网络语言又有其特殊性。从以上造词法分析可以看出网络词汇具有以下几个特点：一是简洁明了，二是语气幽默调侃，三是注重人情味，四是随意性和不稳定性。随着网络技术的发展，网络词汇的不规范现象随之出现，比如众所周知的例子：学生在作文中写道：“7456，TMD！大虾，菜鸟一块儿到我的烘焙机上乱灌水，这些水桶真BT！哥们用不着PMP，到底谁是好汉，光棍节过招。”这种“拼盘式”的书写形式在学生中已经十分流行。笔者对网络汉字词汇的造词法进行研究，就是希望能通过此举，使人们对网络词汇及网络语言有一个更深的了解，尽量发挥网络语言的积极作用，限制其消极作用。
