本土传统艺术和现代动画技术的结合

论文编号:DH020   论文字数:4257,页数:11

本土传统艺术和现代动画技术的结合
                             ——以《堪破》为例
 
 摘 要：《堪破》的创作思路源自于本土传统文化佛教中的一则禅机小故事，佛家故事众多，且内有玄机，往往能破迷开悟，启化人生，对现代文明有着深远的意义。
 表现方式上，这部作品继承了传统动画写意的风格。并且延续了中国学派传统美学的风格，如大量留白的背景，简约和空白的背景可以更加衬托人物的运动，体现了一种中国式的特殊美感。再有散点透视，打破真实，根据艺术需要组合画面元素，这也是传统艺术绘画中的一个特点。
    声效部分运用传统古风乐器笙和木鱼的声音。木鱼又是佛教生活和音乐中代表性的道具和乐器。作品中用木鱼的缓急来描绘和尚不同时期的心情，用笙渲染很突然地紧张气氛。
 创作手法上摒弃了传统的纸笔手绘，采用电脑分层手绘，电脑集中合成，再添加音乐和效果。与现代计算机技术相结合，既有手绘动画的灵活性，又提高了画面的效果和制作的效率。
 作品意在表现一种传统中国元素视觉效果，展现本土艺术风格神韵，宣扬中国博大精深的民族精神文明。提倡继承和升华源自民族文化沃土的动画形式，传承祖国深厚的文化，让中国动画成为一种品牌屹立于天下。
 关键词: 传统，计算机技术,中国元素
  
Abstract
 《kanpo》 the creative ideas from the local traditional culture, Buddhism in a Zen story, many Buddhist stories, and there are subtleties, and often can break fans enlightenment, Kai of life, of modern civilization has far-reaching significance.    Show the way, this works freehand inherit the traditional animation style.And continued the style of the Chinese school of traditional aesthetics, such as a large number of blank background, the background simple and blank characters can be more set off the movement, embodies a unique Chinese aesthetic.Further points of perspective, to break the true combination of picture elements required under the Arts, which is the traditional art of painting a feature.
 some use of traditional musical instruments sound archaic sound sheng and wooden fish. Wooden fish is representative of Buddhist life and music, props and musical instruments.The priority of works used to describe wooden fish monk''''s mood in different periods, rendering very suddenly with Sheng tension.     Creation of means to abandon the traditional pen and paper hand-painted, layered hand-painted by computer, computer centralized synthesis, and then add music and effects.And modern computer technology combined with the flexibility of both hand-drawn animation, but also improve the effectiveness and screen productions.     Works intended to show a traditional Chinese elements in the visual display local art style and spirit to promote China''''s profound spiritual nation.Promote cultural inheritance and sublimation from the fertile soil of the animation, the motherland rich cultural heritage, so that a brand name for Chinese animation stand in the world.
 Key word:
 Traditional,computer technology,Chinese elements
  
目    录
 摘  要
 Abstract
 一、本土艺术文化对本土动画的蕴养…………………………….5
 　　1．1思想的影响…………………………………………………5
 　　1．2题材的影响…………………………………………………5
 　　1．3形式的影响…………………………………………………5
 传统动画的特征……………………………………………………6
 中国传统动画的成败………………………………………………7
 以现代技术承继传统动画…………………………………………7
     4．1传统与现代的磨合……………………………………………7
  　4．2风格与技术的并用……………………………………………7
  五、结束语…………………………………………………………………9
  致谢     ………………………………………………………………10
 参考文献