翻译：Wooyeon
问：连续2个赛季打进了个人赛的本赛。心情如何
答：上赛季也是在连败途中杀出网吧的。但是上赛季和现在选手们的氛围已经完全不一样了。因为是开始的时期，所以这次网吧赛会更难，但能在连败之中再次从网吧杀出，就更加让我感到高兴。这种开心是和上赛季没法比的。
问：你处在SPL13连败中，是不是很痛苦
答：我好久没有找借口了，在我的13连败中，尽是遇到了对手的Ace选手和潜力股选手。我可以找13次这样的理由呢（笑）。但是最重要的还是因为自己太菜了。之后才是对手太强了。
问：据说你练习时非常猛，但好像到了电视比赛就不行了
答：本来不是这样的。但是到了10连败的样子时就有了，就是从输给了Terminator之后就开始了。本来以为是稳赢的比赛却输了，脑子一片空白。和hero的比赛也是，明知道哪里不利却还是这里那里出错。这样的比赛多打几次下来，之后每次上电视比赛时都会想“这次不能再有这样的失误了”，压力就很大了。
问：连老练的选手也开始恐惧电视直播了，是不是回到新人时期的心态了?
答：我经常都在想，我到底为啥星际2打得那么差。与其说是我个人的问题，不如说是一个合理化的过程吧。但是最近我还是在找自己的各种问题。
问：上赛季你曾说你不看对手的VOD，结果被喷惨了
答：自由之翼很对我的路，我只要上去打就行了，和星际1的风格差不多。但是虫群之心就不一样了。不仅要做好组合也要做好牵制。这部分我还有很多的不足，在队内也经常被教育。现在我除了看直播，也会找很多以前的VOD来看。问题在我自己这里，所以我自己的变化才是最重要的。
问：那么你认为什么时候能结束连败呢?
答：我自己也很想知道。说实话，在天梯上要拿到13连败也是很困难的事。在正式比赛中遭遇13连败让我非常不知所措。我在努力尽最大可能摆脱连败，也接受身边人对我的所有指责。虽然不能完美地改正，但我已经开始接受其他选手的打法了，自己也有了很多的想法。我正在努力中，相信不久就能走出连败了。
问：对于即将到来的GSL比赛你是什么心情
答：所有的大赛都很重要，但我们队常常以SPL为主。我认为，GSL是为了更好适应SPL所准备的试验舞台。
问：最后要说的话
答：其实对于网上骂我的话我并不会受伤，但12连败后我在网上搜索了下我的名字。我以为我已经12连败了够可怜了，应该不会有人骂我了，但并不是这样。甚至还有人指责称jangbi和金秋天主教练的离队是因为我。我希望快点从连败中走出来，不要再看到这样的评论。另外，在SPOTV打的SPL和以前感觉很不一样了，希望大家能多多关注。
